Ocurrió minutos antes de las ocho cuando, a bordo de un patrullero, dos agentes trasladaban a una mujer que debía presentarse en sede de la Comisaría de la Mujer. Transitaban por Quiroga y 25 de Mayo cuando advirtieron que había personas que protagonizaban una pelea munidos de armas blancas.

Los efectivos dejaron el patrullero a resguardo para proteger a quien circunstancialmente estaba a bordo e intentaron disuadir a quienes se estaban peleando.

Un testigo que observó la escena inicial indicó que vio a dos personas que, munidas con cuchillos y en evidente estado de ebriedad, se peleaban. Incluso uno de ellos estaba herido. Cuando vieron que los efectivos se acercaban, uno intentó en principio darse a la fuga y el otro fue apresado en el mismo momento.

Los policías lograron pedir refuerzos, que llegaron al cabo de unos minutos, pero sufrieron distintas lesiones. Un efectivo recibió un fuerte golpe en la cabeza, mientras que la agente mujer fue lesionada con un golpe de puño en el rostro.

En cuanto a los participantes de la pelea se supo que habrían estado tomando en un domicilio particular sobre calle Facundo Quiroga y que ambos poseen antecedentes. Uno presenta dos heridas en la boca y otra en la cabeza producto de las puñaladas. La víctima prestaba declaración mientas que su agresor ya estaba detenido.