El gobernador bonaerense, Axel Kicillof, y la vicepresidenta de la Nación, Victoria Villarruel, protagonizan desde hace unos días una polémica cruzada en redes sociales por la novela Cometierra, de la escritora Dolores Reyes, un debate que en San Pedro ya tuvo lugar el año pasado, cuando un grupo de padres de la escuela Normal cuestionó que sus hijos leyeran el libro en clases porque contiene escenas de sexo.

A Villarruel le llegaron los fragmentos de la novela que fueron considerados "pornográficos" y expuso su posición en redes sociales. "Los bonaerenses no merecen la degradación e inmoralidad que Axel Kicillof les ofrece. Existen límites que nunca deben pasarse", posteó la vicepresidenta.

Una publicación compartida por Victoria Villarruel (@victoria.villarruel)

La titular del Senado y compañera de fórmula presidencial de Javier Milei pidió que "dejen de sexualizar a nuestros chicos" y que "saquen de las aulas a los que promueven estas agendas nefastas y respeten la inocencia de los niños". Consideró que "esto no es educación y los padres no deben permitir que se sexualice a sus hijos".

Como respuesta, el fin de semana el gobernador Axel Kicillof hizo un posteo en redes sociales en el que se mostró leyendo la novela Cometierra en su casa de la Gobernación. 

"Qué mejor que un domingo de lluvia para leer buena literatura argentina. Sin censura", publicó el mandatorio bonaerense.

Qué mejor que un domingo de lluvia para leer buena literatura argentina. Sin censura. pic.twitter.com/RTmOqqYBdC

En San Pedro la polémica no es nueva. El año pasado, un grupo de padres de estudiantes de quinto año de la escuela Normal pidió una reunión con autoridades para expresar disconformidad con la inclusión de esa novela entre las lecturas obligatorias que propuso la profesora de Literatura del curso.

En ese momento, mientras algunas familias expusieron su descontento, otras no consideraron de gravedad lo ocurrido, mientras que las autoridades explicaron la fundamentación pedagógica de la elección de esa novela, que no sólo se lee en escuelas bonaerenses sino que hasta está disponible en portales educativos oficiales de otras provincias.

"Esos capítulos donde todo es sexo explícito se podrían haber obviado", dijo una de las madres que expuso su  disconformidad en ese momento, en alusión a las dos escenas de sexo que contiene la novela Cometierra.

La profesora recibió respaldo de buena parte del sistema educativo, que consideró que los planteos no son aceptables en la medida en que, como dijo la propia autora de la novela y señalaron docentes de otros distritos ante la misma polémica, el libro es mucho más que esas escenas en las que se relatan encuentros sexuales.

La Fundación Morelli, una organización que se describe como dedicada a "salvaguardar el bienestar de niños, niñas y adolescentes", radicó una denuncia en La Plata contra el ministro de Educación bonaerense, Alberto Sileoni, por "divulgación de textos como pornografía infantil y corrupción de menores con contenidos sexuales".

en algunos casos, a niños más pequeños, contienen pasajes explícitos que exceden ampliamente los límites de la educación sexual integral.Morelli sentenció: “Consideramos que la exposición de los niños y adolescentes a este tipo de contenido vulnera su derecho a ➡️

Sileoni defendió el programa “Identidades Bonaerenses”, que distribuyó una colección de más de 100 libros de narrativa, novela gráfica y poesía en bibliotecas y escuelas de la provincia de Buenos Aires.

"Son herramientas para las bibliotecas y los docentes. No se obliga a nadie a leerlos y no son para niños", dijo Sileoni y aseguró que aquellos libros que tienen "temática política, escenas de sexo o lenguaje soez" son para la secundaria superior, es decir para mayores de 15 años "y requieren de acompañamiento docente".

Cometierra es una novela celebrada, premiada y traducida a diversos idiomas que le otorgó a la autora — Dolores Reyes, una docente de la localidad de Pablo Podestá, partido de Tres de Febrero— un lugar de consideración entre las voces de la nueva literatura argentina.

Cuando surgió el debate en San Pedro, la inspectora de Educación Secundaria Lucía Barbieri destacó la tarea de la docente que dio a leer Cometierra "por interpelar y por enseñar sin miedo, garantizando derechos".

Además de Cometierra, entre los libros cuestionados por la vicepresidenta Victoria Villarruel aparecen Las aventuras de la China Iron, una celebrada novela de Gabriela Cabezón Cámara que tiene como protagonista a la esposa del gaucho Martín Fierro.

Se trata de un libro que permite en el aula el ejercicio de la intertextualidad al dialoga no sólo con la obra de José Hernández sino también con la de Borges, la de Sarmiento y hasta la de Martín Kohan, quien se animó a escribir un cuento entre el amor homosexual de Fierro y Cruz.

Otra de las cuestionadas es Las Primas, la novela que a los 85 años consagró a Aurora Venturini y que relata la desgraciada historia de una desordenada familia de clase media baja en los años 40 en la voz de una discapacitada que no tiene ningún prurito a la hora de interpelar, inquietar e incomodar al lector y que, también, tiene pasajes  en los que se aborda con crudeza la sexualidad femenina.

Una gran cantidad de autores, entre los que se encuentran Claudia Piñeiro, Juan Sasturain, Guillermo Martínez, Martín Kohan, Hinde Pomeraniec, Félix Bruzzone, Fabián Casas, Cristian Alarcón, y las propias Cabezón Cámara y Reyes participarán el viernes de una lectura masiva de los libros cuestionados.

Será el sábado en el teatro Picadero, en Buenos Aires, desde las 10.00 de la mañana y en señal de rechazo a los cuestionamientos y a modo de desagravio.

La novela Todos los huesos de un río, del escritor y librero sampedrino Román Solsona, fue seleccionada entre las nueve finalistas del premio Luis Chitarroni de la editorial La Bestia Equilátera.

El concurso de novela que lleva el nombre del reconocido escritor, traductor, crítico literario y editor fundador de esa editorial, fallecido el año pasado, anunció esta semana la selección de esos nueve finalistas entre 700 participantes.

"Trabajé casi tres años en una novela. Después la tiré a concurso como quien tira un lazo, pero con ganas de pialar", difundió Solsona sobre la novedad de la inclusión de su obra entre aquellas de la que saldrá la ganadora del concurso.

"No hay cosa más linda que contar historias que lleguen. Veremos hasta dónde", agregó Román, que aseguró estar "honrado y contento", y agradeció a quienes lo acompañaron en el proceso.

La Bestia Equilátera es una editorial señera entre las independientes que Luis Chitarroni —reconocido como insaciable lector—  fundó en 2008, tras su experiencia como editor en Sudamericana.

Integrante de la Academia Argentina de Letras, Chitarroni falleció en 2023, a los 64 años, y sus restos fueron velados en la Biblioteca Nacional. Premio Konex de Honor como personalidad sobresaliente de las Letras argentinas.

La Bestia Equilátera es una editorial de exquisito catálogo, especializada en cuentos y novelas de narrativa extranjera que también publica autores argentinos.

Los editores Diego D'Onofrio y Natalia Meta, con colaboración de la  también editora y periodista Julieta Habif conforman el jurado del certamen, cuyo premio es la publicación de las obras ganadoras.

"Queremos estar más abiertos a la literatura nacional y concursos como estos son una muy buena fuente para encontrar nuevas voces, que responden a los mismos criterios de lo que la editorial buscó históricamente”, dijo D'Onofrio ante el lanzamiento del concurso.

La anterior edición, en 2021, tuvo como ganadora a la española Gemma Urraka, con su novela Un instante en la oscuridad.

En la quietud del día se llama la novela que la escritora nacida en Buenos Aires y afincada en Pueblo Doyle Emilce Acuña presentó en el premio Futurock en 2022 y llegó a la semifinal de la edición que ganó la imponente Quiebra el álamo, del cordboés Roberto Chuit Roganovich, con Martín Kohan, Luis Chitarroni y María Moreno como jurado.

Tras la publicación de Tordos, con la que ganó el premio Ciudad de Salamanca ese mismo año, ahora la profesora de Literatura publica En la quietud del día a través de Milena, editorial independiente de Pergamino, que lanzó la preventa del libro. Hasta el 15 de julio se puede comprar vía web por 14.400 pesos.

"Emilia, debido a una larga enfermedad y frente a la quietud impuesta por el reposo, decide escribir en un cuaderno su pasado familiar, sus problemas de salud, pero también se detiene en el presente y en los miedos de su futuro incierto", adelanto la editorial

"En un relato despojado de sorna, Emilce Acuña reúne las vivencias de una voz ingenua y convaleciente. De forma solapada y repleta de recursos, la autora elige lo que hay que contar y lo que no, las palabras que se repiten y las que no, las que la voz debe decir y las que vuelan como la sonrisa de mariposa de una madre, la mezquindad de una abuela inmigrante, la complicidad del amar, los permisos para maternar y tribunales  impunes de almacenes o esquinas", agregaron.

Emilce Acuña es una de las impulsoras de la revista literaria digital Camote. Es profesora de Castellano, Literatura y Latín. Desde 2019 participa del taller de narrativa de la reconocida escritora Fernanda García Curten, hija del mundialmente famoso artista plástico sampedrino.

La reconocida escritora Alejandra Zina incluyó un relato sobre su visita a la ciudad de San Pedro en su libro Íntima distancia (Dábale Arroz, 2021), entre aguafuertes, apuntes de viajes y otras formas de hacer anotaciones para la creación literaria.

El texto relata el paso de una turista por el casco céntrico y la costanera, celebra bondades gastronómicas como la ensaimada y el pescado a la parrilla, pero advierte que mozos, dependientes de panaderías y hasta empleadas de Turismo parece que no saben mucho de la ciudad que habitan.

“Podíamos ser unos sampedrinos más y evitar las preguntas de turistas molestos”, dice la narradora en el texto.

El relato y su contenido fueron revelados, en medio de su tarea de catalogación de material, por la Biblioteca Popular Rafael Obligado, que compartió en un posteo este martes la tapa y el texto sobre San Pedro del libro de Zina, que se reproduce en esta nota.

Alejandra Zina (Buenos Aires, 1973) es una escritora argentina autora de cuentos y relatos que también publicó reseñas y notas en revistas especializadas nacionales como Ñ, Mil Mamuts o El Ojo Mocho, así como en publicaciones españolas. Coordina desde hace más de una década el reconocido ciclo de lecturas de poesía y narrativa Carne Argentina.

Su libro Íntima distancia repasa historias en pueblos como Mercedes o Bolívar,  viajes a los Esteros del Iberá, hoteles familiares o de estación, entre las que aparece la de San Pedro como única que tiene el nombre de la ciudad en el título.

A continuación, el relato completo de Alejandra Zina, incluido en su libro Íntima distancia, publicado por la editorial Dábale Arroz en 2021:

San Pedro

El fin de semana conocí San Pedro. Las ciudades ribereñas se me hacen rápidamente encantadoras, tienen desniveles, barrancas, son sinuosas, hay árboles por todos lados y algún barco encallado. Las pampeanas tienen que ganarse el encanto con más esfuerzo y algunos secretos.

Definitivamente no hay ensaimada como la sampedrina (un cráter de crema pastelera) y el pacú a la parrilla arranca suspiros. Pero pasó algo que me llamó mucho la atención. Le preguntamos al mozo de la parrilla donde comimos el pescado en qué calles estábamos y no supo decirnos, la empleada de la panadería donde compramos la ensaimada tampoco sabía cuál era el cruce de calles en donde estaba el negocio en el que ella trabajaba y la mujer de la Dirección de Turismo no sabía dónde quedaba la casa del escultor más importante de la ciudad (tampoco estaba seguro de a qué hora abría la iglesia), la moza del bar donde tomamos la cerveza no sabía decirnos dónde encontrar un kiosco abierto.

Era como si todos ellos hubiesen llegado un rato antes que nosotros y no tuviesen la menor idea de dónde estaban. Hacían su trabajo y ponían caras de sentirse presionados por nuestras preguntas. No sé si era una ventaja o una desventaja, pero eso nos hacía un poco menos extranjeros, como si hubiésemos venido todos juntos en éxodo, refugiados de alguna catástrofe natural.

Podíamos sentirnos libres de recorrer la ciudad sin saber nada, o casi nada de ella. Podíamos alquiler bicicletas, como finalmente hicimos, y recorrer la costanera de punta a punta sin saber cuándo se habían formado las barrancas junto al Paraná, ni quiénes habían habitado las hermosas casas art noveau de la calle que desembocaba en la plaza principal. Podíamos ser unos sampedrinos más y evitar las preguntas de turistas molestos.

El encuentro que promueve la agrupación San Pedro Escribe tendrá lugar el próximo jueves 14 de Marzo a partir de las 19.00.

Con motivo del Día Internacional de la Mujer que se conmemoró el pasado 8 de marzo, la consigna será “Escritoras latinoamericanas” y la exposición debe durar no más de 3 minutos.

Los participantes pueden escoger textos, relatos cortos, poemas para compartir durante el encuentro y la entrada es libre y gratuita. 

Fabiana Salvatierra lleva 21 años dentro de la Biblioteca Popular Rafael Obligado. Recibió a La Opinión en su espacio, el mismo que alberga un ejemplar de “La Aravcana” que data de 1733, editado en España. 

No se priva de disfrutar de su tarea cotidiana y enumerar los atractivos que tiene este verdadero monumento a la lectura y de reserva literaria para la ciudad que se mantiene con el esfuerzo de sus socios y aportantes..

En las páginas del libro de oro, en el que diversas personalidades de la historia y la literatura dejaron su firma y dedicatoria tras visitar la biblioteca; está  Bartolomé Mitre, quien fue presidente de nuestro país entre 1862 1868 y llegó a San Pedro en 1893; la rúbrica de Jorge Luis Borges que pasó por la biblioteca en 1972 y de ese mismo año, el 24 de noviembre quedó plasmada la de Ernesto Sábato.

Fabiana cuenta que el público que visita la biblioteca es variado, concurren niños desde 3 años hasta adultos mayores; muchos adolescentes eligen la tranquilidad del lugar para estudiar o hacer deberes, los más pequeños tienen su sector en el que pueden pintar, leer cuentos infantiles, y jugar con material didáctico. Los libros mas requeridos por los amantes de la lectura son los policiales y las novelas románticas y detalla que los adolescentes en su mayoría elijen el MANGA (es una forma de arte que proviene de Japón, y que se caracteriza por su narrativa visual).

“Para mi no es un trabajo, es una pasión venir cada día, es mi segunda casa” expreso Fabiana.

Este año la biblioteca viajará a la Feria del Libro, ya que fue aprobado el prepuesto nacional para que puedan adquirir nuevos ejemplares con un 50% de descuento. Este evento literario se presenta en La Rural, desde el 25 de abril al 13 de mayo. 

Albertina Ruiz Moreno obtuvo el primer premio de un certamen de relatos breves que organizó la editorial del Universidad Católica de La Plata. En la foto, posan las alumnas participantes con las profesoras Flavia Hein y Jorgelina Riesco. ¡Felicitaciones!